译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
才闻渔父低声唱,忽听(ting)羁鸿哀声鸣。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜(ye)晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏(xing)花飞落芳尘。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
59.字:养育。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
24、卒:去世。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。