译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
返回故居不再离乡背井。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
葫芦瓜有苦味叶,济水边(bian)有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走(zou)。济水茫茫涨得满,岸丛野(ye)雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩(sheng)下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
人到三十才得个一命官,仕宦(huan)的念头快要消磨完。
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
鲁有执:长竿入门者拿
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。