译文
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里(li)逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待(dai)邻里。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园(yuan),这个时(shi)候(hou)我还没有和君相识呢。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
走长途的时间很(hen)紧,没有时间拄着杖爬上高崇(chong)的山岭。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。