译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
薄雾(wu)茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声(sheng)中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小(xiao)舟,在野外的渡口处(chu)静静地停放着。江边远处有几(ji)座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
北方到达幽陵之域。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
山坡田野间草木茂盛(sheng),稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
注释
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
情:说真话。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
冉冉:柔软下垂的样子。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。