译文
我来到《东溪(xi)》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
只能站立片刻,交待你重要的话。
用眼看尽(jin)淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我本是像那个接舆楚狂人,
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声(sheng)深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
乘着天地的一团团精气啊,追随众(zhong)多神灵在那天穹。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
怀:惦念。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
听:倾听。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
遗民:改朝换代后的人。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
③银烛:明烛。