译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都(du)指(zhi)挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景(jing)物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱(bao)满,言谈(tan)愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
25.予:给
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。