译文
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄(qi)凉的鸣声。
眼看着大好的春(chun)光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一(yi)片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下(xia)了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情(qing)话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步(bu)江头,站在芳洲上。
注释
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。