译文
复一日,年复一年.海浪从(cong)不停歇地淘着沙子(zi),于是沧海桑田的演变就这样出现。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻(qi)。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何(he)(he)?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
螯(áo )
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽(hu)隐忽现。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
庶:庶几,或许,表示希望或推测
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑷书:即文字。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。