译文
华美的(de)窗前,一(yi)位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮(liang),眉似春山般秀美。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快(kuai)的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你(ni)归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑(yi)。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我还存有过去的乐管,乐曲凄(qi)怨惊动了四邻。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
④寄:寄托。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。