译文
人已老去,秋(qiu)风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都(du)快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我为之扣剑(jian)悲歌(ge),空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏(zhan)孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
你看我,我看你,彼此之间(jian)两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
一起去游玩(wan)的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑾信:确实、的确。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
爽:清爽,凉爽。