译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)吴国羹汤。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
有客舟从那(na)里而来,桨声流水间船身抑扬。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
如何历经四(si)纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
散尽万金,两袖(xiu)清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦(jin)衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些(xie)早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
(21)程:即路程。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
30.以:用。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑤芰:即菱。
⑷孤舟:孤独的船。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。