译文
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份(fen)情千万重。
听说庞德公曾到这里,入山采药一(yi)去未回还。
我此时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见(jian)。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立(li)。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老(lao)百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草(cao),惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
(58)眄(miǎn):斜视。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
(72)底厉:同“砥厉”。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
9、守节:遵守府里的规则。