译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们(men)将何处追求呢?
孔子说;“古时(shi)有记载说:‘克制自己,回到礼(li)仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样(yang)(yang),岂会在乾溪受辱?”
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
废远:废止远离。
(3)卒:尽力。