译文
月光皎洁明亮,乌鸦的(de)叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我长年在外,每年一到春天的时候(hou),独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也(ye)应该了解我思乡的心情吧。看到江岸(an)渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
“魂啊回来吧!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
9:尝:曾经。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
30今:现在。
⑺新:初。新透:第一次透过。