译文
请问老(lao)兄(xiong)自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这(zhe)一段岁月里作诗太费辛苦。
容忍司马之位我日增悲愤。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没(mei)有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
⑶无觅处:遍寻不见。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。