译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
魂魄归来吧(ba)!
沙场广袤夕阳尚未下(xia)落,昏暗中看见遥远的临洮。
一(yi)曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
空(kong)剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
思乡的梦断断续续在公(gong)馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无(wu)法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
⑤甘:愿。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。