译文
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自(zi)有着谋取稻梁的术算。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我(wo)想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己(ji)动手撑船。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
愿白云将自己的思念带给千里万里之(zhi)外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
官高显赫又有什么用呢,不得收(shou)养我这至亲骨肉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻(lin)居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑷定:通颠,额。