译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天(tian)气渐渐转凉,这时的天空是(shi)那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
沅(yuan)江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
农事确实要平时致力,
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
8、嬖(bì)宠爱。
舞红:指落花。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
187、杨雄:西汉辞赋家。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。