译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多(duo)少志士吟颂过(guo)你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公(gong)吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
王少府,你玉(yu)树(shu)临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪(lei)满裳!
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
7.昨别:去年分别。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
3、绝:消失。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
③芙蓉:指荷花。