译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
早已约好神仙在九天会面,
早知相思如此的在心中牵绊,不(bu)如当初就不要相识。
正是三月暮春时节,水边平地上长满(man)了青草,一片(pian)暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
(晏子)说(shuo):“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索(suo)要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
我曾经苦(ku)于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
应门:照应门户。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。