译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之(zhi)下(xia),千年万年,再也无法醒来。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
看吴山青(qing)青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
赤阑桥同芳香(xiang)的繁华街市笔直连接(jie),笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
99.伐:夸耀。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
月色:月光。
130、行:品行。
辩:争。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
世传:世世代代相传。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。