译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
长长的原上(shang)草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
富(fu)贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服(fu),一(yi)大清早就骑着马(ma)去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在西湖附近的孤山上有(you)座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
烛龙身子通红闪闪亮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
国家需要有作为之君。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
蠢蠢:无知的样子。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。