译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶(hu)把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家(jia)。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
紧(jin)紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经(jing)过花丛间也不免有了断肠的思量。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
他出入于九重天宇,华(hua)山为此增光辉;
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑤张皇:张大、扩大。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。