译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
其一
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光(guang)到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水(shui)阴遮(zhe)。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴(xing)滞留岁月?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪(lang)在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
12或:有人
闒茸:下贱,低劣。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
①犹自:仍然。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。