译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样(yang)烂醉如泥。
有一天能(neng)够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德(de),终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤(fen)慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
闲时观看石镜使心神清净,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
巫阳回答说:
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
(49)以次进:按先后顺序进来。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
5、乌:乌鸦
⑦黄鹂:黄莺。
⑽吊:悬挂。