译文
精美的(de)琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有(you)锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁(chou)肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
在长安古道(dao)上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐(yin)隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南(nan)岸边,似是洒下了一路离愁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒(han)地冻,倍觉投宿人家清贫。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
注释
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
如礼:按照规定礼节、仪式。
眄(miǎn):顾盼。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。