译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿(yuan)猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上(shang)。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不(bu)适合清醒地去欣赏。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介(jie)绍情况:
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之(zhi)间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
那长期在外地的游子早已疲倦(juan),看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
13、曳:拖着,牵引。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
樽:酒杯。
⑽万国:指全国。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
⑨ (慢) 对上司无理。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
61、当关:守门的差役。不置:不已。