译文
秋天里的(de)树林郁郁苍苍,满山的树叶一(yi)片金黄。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀(shuai)的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不(bu)是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉(zhuo)到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家(jia)破产。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化(hua)巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚(wan),
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
35数:多次。
涉:过,渡。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
(21)掖:教育
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。