译文
年老的(de)千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到(dao)春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何(he)时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠(you)远的暮天中。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
10、乃:于是。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。