译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这(zhe)些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是(shi)太多了(liao)。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到(dao)本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤(ji),只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒(huang)诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。