译文
回(hui)头看那一起生活过的(de)故乡,路途显得(de)那么无边无际。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花(hua)落在垂钓人的头上。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
终于被这片(pian)浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
然后散向人间,弄得满天花飞。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
40、耿介:光明正大。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
[20]柔:怀柔。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
7.枥(lì):马槽。
⑸橐【tuó】:袋子。