译文
杭州地(di)理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里(li)自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环(huan)绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
天的东方生有神树,下置神龙衔(xian)烛环游。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常(chang)低头拱手走路,说话的口气谦(qian)恭温和,未(wei)曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影(ying)移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
8.愁黛:愁眉。
⑨粲(càn):鲜明。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
5.不减:不少于。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
妖:艳丽、妩媚。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。