译文
逆着流水去(qu)(qu)找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我(wo)看见了他,如何叫我不(bu)快乐!
还是少妇们梦中相(xiang)依相伴的丈夫。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而(er)上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再(zai)来兴兵浸犯?
有去无回,无人全生。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
我心中立下比海还深的誓愿,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。