译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是(shi)一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超(chao)群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星(xing)月交辉掩映山间雾朦胧。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继(ji)夜地不停飞翔。
伴着她的只有屏风上曲(qu)折的山峦,
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
①砌:台阶。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”