译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今(jin)我也辞家去长安而(er)西入秦。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色(se)的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
有一天龙飞(fei)回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
衣被都很厚,脏了真难洗。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江(jiang)南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
10.还(音“旋”):转。
⑥卓:同“桌”。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(1)遂:便,就。