译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
皇帝看到我是个忠诚的人,便(bian)任命我担任长安的县令。管理着疲惫(bei)不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉(han)高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑(nao)海中(zhong)萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求(qiu)怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
187. 岂:难道。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
(5)不避:不让,不次于。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
③急难:指兄弟相救于危难之中。