译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以(yi)遣时日。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技(ji)艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕(hen)洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们(men)的志(zhi)向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
哪怕下得街道成了五大湖、
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
25.独:只。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(7)风月:风声月色。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服