译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离(li)死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋(qiu)风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都(du)在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡(xiang)人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪(lei)和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
②草草:草率。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
恨别:怅恨离别。
[69]遂:因循。