译文
远望(wang)江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
空(kong)旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
这里尊重贤德之人。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而(er)迁(qian)移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
(8)天亡:天意使之灭亡。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
[39]暴:猛兽。