译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边(bian)千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了(liao),我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗(chuang)。
海棠枝间新(xin)长出(chu)的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
幻觉中仿佛乐工进入(ru)了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
魂啊不要前去!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病(bing)残!
注释
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
4、遮:遮盖,遮挡。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
并:都
(23)蒙:受到。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。