译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失(shi)去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
乳色(se)鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐(le),琵琶声声悲。
你能不能多待(dai)几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
画为灰尘蚀,真义已难明。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
③中国:中原地区。
⒅试手:大显身手。
(77)赡(shàn):足,及。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
徒芳:比喻虚度青春。