译文
像王子乔那样(yang)成仙的人,恐怕难以再等到吧!
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
满怀心(xin)中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有(you)话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么(me)奢求呢?
辽国国主若是问(wen)起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
光阴荏苒哪里寻觅亲(qin)人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
到达了无人之境。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我平生素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世俗之乐。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
(2)铅华:指脂粉。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑺叟:老头。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
(3)仅:几乎,将近。