译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
成(cheng)万成亿难计量。
血泪泣(qi)尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭(ku)。
魂啊归来吧!
身(shen)已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄(xiong)!
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
秋千上她象燕子身体轻盈,
王师如苍鹰(ying)威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我虽遇上好时候(hou),惭愧的是不能树立美好的名誉和节操(cao)。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
硕鼠:大老鼠。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
绝:停止,罢了,稀少。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
以(以其罪而杀之):按照。