译文
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就(jiu)这样离去了。小路上(shang)的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮(liang)照在寒冷的天上,露(lu)珠一颗颗滚入荷叶里面。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我本是像那个接舆楚狂人,
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
湖光山影相互映照泛青光。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
并不是道人过来嘲笑,
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥(piao)缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
注释
举辉:点起篝火。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。