译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
仕进的路已绝,不如回头返故乡去(qu)剪来草过日子罢了。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含(han)情意(yi)的曲调,可惜无人传递,但(dan)愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢(tiao)迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
送章德茂大卿使虏:陈亮的友人章森,字德茂,当时是大理少卿,试户部尚书,奉命使金,贺金主完颜雍生辰(万春节),陈亮便写了本词赠别。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
浑:还。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。