译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有(you)大名声(sheng),显(xian)(xian)扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己(ji)的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远(yuan)远的看见白鸟从石板路上面飞过。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
为:介词,向、对。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
43.金堤:坚固的河堤。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。