译文
春夏秋冬，流转无穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍？
见到故乡旧友不(bu)(bu)禁感(gan)动得掉下泪来，亲手拉他进屋，擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿，可是害怕夕阳的来临。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
好象长安月蚀时，引起满城百姓噒噒敲鼓声。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相(xiang)。
照这样说来，怎样的人才能做到完全公正与正确呢？我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的，对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行，有内心善良而事迹不见得好的，有内心奸恶而外表良善的，有善行恶行相差悬殊而很难确指的，有实际大于名望的，有名过其实的。好比用人，如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑，怎么能议论公允而不徇私情？能不受迷惑，不徇私情，就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美，那么依然不能流传于世，因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的，难道不是如此吗？
一年的明月今夜月色最好，人生由命又何必归怨其他，
于是平原君要封赏鲁仲连，鲁仲连再三辞让，最终也不肯接受。平原君就设宴招待他，喝道酒酣耳热时，平原君起身向前，献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚，是因为他们能替人排除祸患，消释灾难，解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳，那就成了生意人的行为，我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了，终身不再相见。
在阁楼中好似春天一般，平常不用的窗子将白昼都隔在了外面，走在画廊里，发现这里非常深幽。篆香烧尽了，日影移上帘箔了，才发现黄昏将近。我喜爱梅花，自己种的江梅渐已长好，为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天，如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花，就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
诚然不受天下人埋怨啊，心中哪会有这种惊恐。
天下志士幽人请你不要怨叹，自古以来大材一贯难得重用。
山翁(weng)好客热情挽留我一住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。
注释
3.长句诗：指七言诗，相对五言诗而言；五言为短句。
④省郎：中书省的郎官（郎中或员外郎）。
128、制：裁制。
⑤谁行（háng）：谁那里。
⑵燕台：原为战国时燕昭王所筑的黄金台，这里代称燕地，用以泛指平卢、范阳这一带。客：诗人自称。
（77）汉水：发源于汉中，流入长江。此句语出李白《江上吟》诗：“功名富贵若长在，汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。