译文
他们即使喝上千杯酒也不(bu)会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就(jiu)能(neng)骑马奔跑。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远(yuan)远看去,像串串古钱。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
其一
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此(ci)逗留?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮(qi)临春最豪奢。
太(tai)阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
(9)越:超过。
①郭:外城。野死:战死荒野。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
8.嗜:喜好。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
8.而:则,就。
10.狐魅:狐狸装鬼