译文
岸上古树(shu)已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
易水慢慢地流着,天(tian)青草绿,河(he)山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿(gao),上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘(piao)飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对(dui)着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休(xiu)息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
请问春天从这去,何时才进长安门。
注释
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
往:去,到..去。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。