首页 古诗词 论诗三十首·其六

论诗三十首·其六

唐代 / 万俟绍之

丘明见嫌,倚相在摈。秉笔如今,随班不进。班退史归,
柳结重重眼,萍翻寸寸心。暮山期共眺,寒渚待同临。
成是败非如赋命,更教何处认愚贤。"
仙境日月外,帝乡烟雾中。人间足烦暑,欲去恋松风。"
自贺逢时能自弃,归鞭唯拍马鞯吟。"
"圣主伫知宣室事,岂容才子滞长沙。随珠此去方酬德,
"辘轳声绝离宫静,班姬几度照金井。
"严吹如何下太清,玉肌无疹六铢轻。
"山翁曾约旧交欢,须拂侯门侧注冠。月在石头摇戍角,
五峰已别隔人间,双阙何年许再还。既扫山川收地脉,
恐孤食恩地,昼夜心不遑。仲夏天气热,鬓须忽成霜。
方倾谢公酒,忽值庄生丧。默默阻音徽,临风但惆怅。
相逢莫厌杯中酒,同醉同醒只有君。
委佩摇秋色,峨冠带晚霜。自然符列象,千古耀岩廊。"


论诗三十首·其六拼音解释:

qiu ming jian xian .yi xiang zai bin .bing bi ru jin .sui ban bu jin .ban tui shi gui .
liu jie zhong zhong yan .ping fan cun cun xin .mu shan qi gong tiao .han zhu dai tong lin .
cheng shi bai fei ru fu ming .geng jiao he chu ren yu xian ..
xian jing ri yue wai .di xiang yan wu zhong .ren jian zu fan shu .yu qu lian song feng ..
zi he feng shi neng zi qi .gui bian wei pai ma jian yin ..
.sheng zhu zhu zhi xuan shi shi .qi rong cai zi zhi chang sha .sui zhu ci qu fang chou de .
.lu lu sheng jue li gong jing .ban ji ji du zhao jin jing .
.yan chui ru he xia tai qing .yu ji wu zhen liu zhu qing .
.shan weng zeng yue jiu jiao huan .xu fu hou men ce zhu guan .yue zai shi tou yao shu jiao .
wu feng yi bie ge ren jian .shuang que he nian xu zai huan .ji sao shan chuan shou di mai .
kong gu shi en di .zhou ye xin bu huang .zhong xia tian qi re .bin xu hu cheng shuang .
fang qing xie gong jiu .hu zhi zhuang sheng sang .mo mo zu yin hui .lin feng dan chou chang .
xiang feng mo yan bei zhong jiu .tong zui tong xing zhi you jun .
wei pei yao qiu se .e guan dai wan shuang .zi ran fu lie xiang .qian gu yao yan lang ..

译文及注释

译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中(zhong),长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
一条(tiao)彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
  我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海(hai)和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭(gong)王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独(du)自徘徊,心中十分感慨。
  钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。  每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军(jun),几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。  几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。  江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?

注释
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
⑩岑:底小而高耸的山。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。

赏析

  最后一段,笔势奔放恣肆,强烈的悲愤,直泻而出,仿佛心头压抑的山洪,暴发了出来,猛烈冲击这现实的一切。诗中写道:“人闷,心闷,苦痛,辛酸,接连不断,永远如此。我只有借酒浇愁,痛饮它二千石。汉代韩安国身陷囹圄,自信死灰可以复燃,我为什么不能呢?晋朝山简镇守襄阳时,常喝得酩酊大醉,还能骑乘骏马,别是一番贤主人的风流倜傥之举。”而李白喝的是苦闷之酒,孤独一人,自然没有那份闲适之情了,所以酒醉也不能遣闷。于是他说:“还是去遨游山水吧,但又觉得山山水水都像江夏附近著名古刹头陀寺一样,充斥那苦行的僧人气,毫无乐趣,不称人意。那么,哪里是出路,何处可解闷呢?倒不如乘船飘游,招唤乐妓,鸣笳按鼓,歌舞取乐;把那曾经向往、追求的一切都铲除掉,不留痕迹;把那纷争逞雄的政治现实看作一场梦幻,不足介怀;就让歌舞来宽解离愁吧!”诗人排斥了自己以往自适的爱好,并非自暴自弃,而是极度苦闷的暴发,激烈悲愤的反抗。这最后十四句,情调愈转越激烈。矛头针对黑暗的政治,冷酷的现实。
  白居易在《西凉伎》中写道:“凉州陷来四十年,河陇侵将七千里。平时安西万里疆,今日边防在凤翔。缘边空屯十万卒,饱食温衣闲过日。遗民肠断在凉州,将卒相看无意收。”元稹的《西凉伎》也说:“一朝燕贼乱中国,河湟忽尽空遗丘。连城边将但高会,每说此曲能不羞?”一针见血地指出了凉州沦陷未收(wei shou)的原因,是守边将领的腐败无能。张籍的第三首诗正是表达这个思想主题,而诗的风格迥然有别。“凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。”这两句写景,点明边城被吐蕃占领的时间之久,以及景象的荒凉萧瑟。“凤林关”,在今甘肃临夏市西北。安史之乱前,唐朝同吐蕃的交界处在凤林关以西,随着边城四镇的失守,凤林关亦已沦陷。在吐蕃异族野蛮掠夺、横暴奴役下,凤林关内,土地荒芜,无人耕种,岁岁年年只见寒水东流,白草丛生,黄榆遍地,一片萧条。这里,诗人既用“白草黄榆”从空间广度来写凤林关的荒凉,又用具体数字“六十秋”从时间深度来突出凤林关灾难的深重。“六十秋”这不是夸张而是写实,从公元762年(唐代宗初年)四镇失陷,到诗人公元824年写这首诗时,已是六十年还未收复。国土失陷如此之久,边民灾难如此之深,为什么没有收复?原因在哪里?由此诗人发出了深沉的感慨、愤激的谴责。
  诗一开始,就用奇幻的笔调描写了作者《梦登河汉》梅尧臣 古诗的情景:“夜梦上河汉,星辰布其傍。位次稍能辨,罗列争光芒。”灿烂的银河、闪烁的群星,在诗人也在读者面前展现出神话般的境界。诗人情不自禁地轻曳脚步在银河两旁巡礼,于排列有序、熠熠争辉的繁星中看到了东方苍龙之一的箕星、牵牛星、织女星以及北斗七星。“自箕历牛女,与斗直相当。”两句诗表面上若不经意,信手拈来,实则大有深意,为后文议论埋下伏笔,于此可见作者诗思的慎密。
  前面所说的情景交融,是指情景一致,有力地揭示诗人丰富复杂的内心世界所产生的艺术效果。此外,杜甫善于运用壮丽、华美的字和词表现深沉的忧伤。《《秋兴八首》杜甫 古诗》里,把长安昔日的繁华昌盛描绘得那么气象万千,充满了豪情,诗人早年的欢愉说起来那么快慰、兴奋。对长安的一些描写,不仅与回忆中的心情相适应,也与诗人现实的苍凉感情成为统一不可分割、互相衬托的整体。这更有助读者体会到诗人在国家残破、个人暮年漂泊时极大的忧伤和抑郁。诗人愈是以满腔热情歌唱往昔,愈使人感受到诗人虽老衰而(shuai er)忧国之情弥深,其“无力正乾坤”的痛苦也越重。
  这首诗刻画细腻,造句优美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感,既咏早春,又能摄早春之魂,给人以无穷的美感趣味,甚至是绘画所不能及的。诗人没有彩笔,但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔,便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。
  其四
  “寺忆曾游处,桥怜再渡时。”寺和桥都是曾游之地,诗人再游时对桥和寺都更生爱怜之情。这两句采取倒装句式,将宾语的“寺”和“桥”提到谓语动词“忆”与“怜”前,突出游览的处所,将对景物的深厚感情和盘托出,点出《后游》杜甫 古诗在感情上的深进。
  这首《《度荆门望楚》陈子昂 古诗》约作于诗人入楚的途中,诗中洋溢着年轻的诗人对楚地风光的新鲜感受。
  此诗颔联“春寒著弊袍,间柳发红桃”写出了诗人眼中春雨微寒,桃红柳绿的春景。这里注意了冷色与暖色的对比映衬,并注意到亮度转换的巧妙处理,每句的意象虽单用一种色调,两句之间又有鲜明的反差,但是这样不同颜色的两组意象的并置投射在人的视觉“荧屏”上所呈现的是“一种互相作用的复合效果”,使意象色彩空间的构型更具张力。颈联“开畦分白水,林端举桔槔”写出诗人眼里的农人忙碌着在田间劳作(汲水往田里灌溉)的景象。这是人们的劳动生活场面,是真正的田园生活图景。后人对颈联两句评价甚高。这两联描绘了一幅梦幻般的田园风光图,生动形象地体现了王维诗歌“诗中有画”的艺术特色。
  “山中江上总关情”,指的是哪怕是隐居山中或是浪迹江湖寄此余生,都不能忘却魂牵梦绕的乡关之情。当然,这“山中江上”也代指江南的青山绿水,在那里有杂花生树,草长莺飞,画舟横笛,酒旗招摇,家乡的一草一木总让诗人牵挂着哩。“总关情”指的是无时不刻都在关注,乡关之思的落脚点总是倾注在江南故土之上。“无端绕屋长松树,尽把风声作雨声”,传达的是诗人那种无法排遣的乡愁。诗人在《院中独坐》虞集 古诗而思、而愁(er chou),竟然会埋怨起那绕屋而长的高高松树身上来了。绕屋的松树长而高,表明诗人居京师此屋已多年了,树犹如此,人何以堪,岁月的流逝更加重诗人乡思的凝重。不仅如此,这松树又毫无理由的总是迎风发声,诗人每每听来仿佛又回到了江南的雨声里。“尽把风声作雨声”的不是松,而是诗人的内心错觉,这种错觉恰恰真切地反映出了诗人愁情的深植与难以驱除。诗人不仅对江南的江山景物关情,即使是北方的草木入眼入耳作声都会使他联想到江南的江涛雨声。可见诗人的乡关之思已使他进入痴迷的状态,成了他的心病。“尽把风声作雨声”也是诗人的愤激之语,独坐而思又难解乡愁之时,就连呜咽的松风也被牵连进来,成为诗人的怪罪对象。
  首句点明时间,夜幕初临,月充刚刚从东方升起,秋露虽生,却还微薄稀少,说明天气已经凉爽,但还不觉寒冷,给人一种清凉之感,烘托出女主人公清冷孤寂的心情。这与下面一句正好相互呼应,由于天气已凉,所穿的轻盈细(ying xi)软的罗衣,已感到单薄了。但还不觉得寒冷难忍,所以还没更换衣服。字里间隐隐充溢出女主人公因秋凉需要更衣而思念远方丈夫的情愫。
  最后,简述妹妹亡后料理事宜。并随感而发:“汝死我葬,我死谁埋?汝倘有灵,可能告我?”末段,作者把视线拉回到眼前,回到祭奠的暮地。“哭汝既不闻汝言,奠汝又不见汝食。”逝者已逝,生者十分凄切哀伤。“纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣,犹屡屡回头望汝也。呜呼哀哉!呜呼哀哉!”对妹妹的怀念和挚爱之情表达得淋漓尽致。
  “花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”这两句咏菊诗,是人们对菊花的共识。菊花不与百花同时开放,它是不随俗不媚时的高士。
  上述画面从多角度进行描绘,而位于其中心的,则是壮士的英雄群像。不只征骑、分兵、缘石径、度飞粱、吹箫伐鼓、执旌被的严峻时刻,他们的形象也十分耀眼。尤其是时危世乱之际表现的忠节,更突出地闪现了英烈们为国献身的思想亮光。
  开头两句互文见义,起得极有气势:万壑千山,到处是参天的大树,到处是杜鹃的啼声。既有视觉形象,又有听觉感受,读来使人恍如置身其间,大有耳目应接不暇之感。这两句气象阔大,神韵俊迈,被后世诗评家引为律诗工于发端的范例。“万壑树参天,千山响杜鹃”,以如椽大笔,淋漓泼墨,勾勒出巴蜀层峦叠嶂的群山(qun shan)、无数险峻深邃的岩壑、高耸云天的林木,同时还有一片杜鹃热闹如沸的啼鸣,使万壑千岩为之振响。如同展开一卷气势磅礴的山水画,令人为之一振。紧接着的“山中一半雨,树杪百重泉”,更扣紧蜀地山高林密、雨水充沛的特点,先描绘深山冥晦,千岩万壑中晴雨参半的奇景,再绘出雨中山间道道飞泉,悬空而下。诗人远远望去,泉瀑就如同从树梢上倾泻下来似的。这里生动地表现出远处景物互相重叠的错觉。诗人以画家的眼睛观察景物,运用绘法入诗,将三维空间的景物叠合于平面画幅的二维空间,若将最远处、高处的泉瀑画在稍近、稍低的树梢上。

创作背景

  这组诗是唐宪宗元和十年(815年)白居易在被贬谪去江州(浔阳)途中和元稹的同名组诗之作。元和五年(810年),白居易的好友元稹因得罪了权贵,被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗表示自己的心情:“死是老闲生也得,拟将何事奈吾何”(其一),“两回左降须知命,数度登朝何处荣”(其五)。过了五年,诗人因上书急请追捕刺杀宰相武元衡的凶手,遭当权者忌恨,当年六月,被贬为江州司马。这时元稹已转官通州司马,闻讯后写下了充满深情的诗篇——《闻乐天授江州司马》。白居易在贬官途中,风吹浪激,感慨万千,也写下《放言五首》诗奉和。

  

万俟绍之( 唐代 )

收录诗词 (3127)
简 介

万俟绍之 万俟绍之(生卒年不详),字子绍,自号郢庄,郢(今湖北江陵西北纪南城)人,寓常熟。万俟离曾孙。力学好修,尝登王万之门,其文闳肆,其诗清严。两举不第,卒。

闻雁 / 刘处玄

深恩重德无言处,回首浮生泪泫然。"
常闻大厦堪栖息,燕雀心知不敢言。
公子厌花繁,买药栽庭内。望远不上楼,窗中见天外。
欲助春盘还爱否,不妨萧洒似家林。"
日暖上山路,鸟啼知已春。忽逢幽隐处,如见独醒人。石冷开常晚,风多落亦频。樵夫应不识,岁久伐为薪。
更忆早秋登北固,海门苍翠出晴波。"
楼船若夏屋,欲载如垤eJ.转徙入吴都,纵横碍门闑.
马随仙仗识天香。五湖归去孤舟月,六国平来两鬓霜。


古朗月行 / 万树

几家梅绽海波清。已知鸥鸟长来狎,可许汀洲独有名。
"盘江上几层,峭壁半垂藤。殿锁南朝像,龛禅外国僧。
江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。
谢连宁许梦魂通。愁成旅鬓千丝乱,吟得寒缸短焰终。
故乡犹自嫌卑湿,何况当时赋鵩人。"
两意定知无说处,暗垂珠泪湿蚕筐。"
"晓烟清露暗相和,浴雁浮鸥意绪多。
亦恐藏书在壁中。巢父精灵归大夜,客儿才调振遗风。


出塞作 / 李学曾

旅思又惊夏,庭前长小松。远峰生贵气,残月敛衰容。
人来客去还须议,莫遣他人作主人。"
敢献大司谏,置之铃阁前。清如介洁性,涤比扫荡权。
浮世几多事,先生应不闻。寒山满西日,空照雁成群。"
"烧火掩关坐,穷居客访稀。冻云愁暮色,寒日淡斜晖。
"月过秋霖后,光应夜夜清。一回相忆起,几度独吟行。
"永怀难自问,此夕众愁兴。晓韵侵春角,寒光隔岁灯。
暗海龟蒙雨,连空赵魏秋。如经麟见处,驻马瞰荒丘。"


谒金门·风乍起 / 熊梦渭

与善应无替,垂恩本有终。霜天摇落日,莫使逐孤蓬。"
却羡高人此中老,轩车过尽不知谁。"
病深怜灸客,炊晚信樵儿。谩欲陈风俗,周官未采诗。
真宰诚求梦,春工幸可医。若能嘘嶰竹,犹足动华滋。"
幸与野人俱散诞,不烦良匠更雕镌。"
"日照荒城芳草新,相如曾此挫强秦。
深谢栽培与知赏,但惭终岁待重阳。"
"老大成名仍足病,强听丝竹亦无欢。


归园田居·其三 / 张芬

连拳百丈尾,下拔湖之洪。捽为一雪山,欲与昭回通。
衡门亦无路,何况入西秦。灸病不得穴,徒为采艾人。
短船闲弄木兰香。烟丝鸟拂来萦带,蕊榼人收去约簧。
"东南云路落斜行,入树穿村见赤城。远近常时皆药气,
"寒山压镜心,此处是家林。梁燕窥春醉,岩猿学夜吟。
"剑阁缘空去,西南转几州。丹霄行客语,明月杜鹃愁。
风骚已及四千言。宏才尚遣居卑位,公道何曾雪至冤。
旧诗改处空留韵,新酝尝来不满篘.阮瑀如能问寒馁,


大雅·凫鹥 / 池天琛

"如缲如织暮eV々,应节催年使我愁。行客语停孤店月,
"蟠桃一别几千春,谪下人间作至人。尘外烟霞吟不尽,
"高塔六街无不见,塔边名出只吾师。
满地馀香在,繁枝一夜空。只应公子见,先忆坠楼红。"
金磬泠泠水南寺,上方僧室翠微连。"
更有是非齐未得,重凭詹尹拂龟占。"
殷勤为向东乡荐,洒扫含真雪后台。"
羞向交亲说受知。层构尚无容足地,尺波宁有跃鳞时。


登柳州城楼寄漳汀封连四州 / 林颜

橘待洪崖遣始行。岛外音书应有意,眼前尘土渐无情。
雨洗芭蕉叶上诗,独来凭槛晚晴时。
"宫殿馀基长草花,景阳宫树噪村鸦。
"香饵缀金钩,日中悬者几。盈川是毒流,细大同时死。
闲骑小步马,独绕万年枝。尽日看花足,君王自不知。
"冥鸿久不群,征拜动天文。地主迎过郡,山僧送出云。
"祥云皓鹤盘碧空,乔松稍稍韵微风。绛节影来,
分明似对天台洞,应厌顽仙不肯迷。


白头吟 / 张梦喈

我家曾寄双台下,往往开图尽日看。"
槛前题竹有僧名。问人远岫千重意,对客闲云一片情。
空有玉箫千载后,遗声时到世间来。"
蛩辞败草鸣香阁。有客为儒二十霜,酣歌郢雪时飘扬。
"贵宅多嘉树,先秋有好风。情闲离阙下,梦野在山中。
"檐前减燕菊添芳,燕尽庭前菊又荒。
"红尘扰扰间,立马看南山。谩道经年往,何妨逐日闲。
初为大幽怖,渐见微明诱。屹若造灵封,森如达仙薮。


初春济南作 / 金厚载

何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。
盛事两般君总得,老莱衣服戴颙家。"
不知昨夜谁先醉,书破明霞八幅裙。
踏破五湖光底天。去岁王师东下急,输兵粟尽民相泣。
"杜若溪边手自移,旋抽烟剑碧参差。
"玉貌何曾为浣沙,只图勾践献夫差。
"秋风团扇未惊心,笑看妆台落叶侵。
山容堪停杯,柳影好隐暑。年华如飞鸿,斗酒幸且举。"


对酒行 / 汪元方

月影林梢下,冰光水际残。翻飞时共乐,饮啄道皆安。
迹固长城垒,冤深太子陵。往来经此地,悲苦有谁能。"
"尝闻升三清,真有上中下。官居乘佩服,一一自相亚。
汉世频封万户侯,云台空峻谢风流。
只有方丈居,其中蹐且跼.朽处或似醉,漏时又如沃。
独自翛然守环堵。儿饥仆病漏空厨,无人肯典破衣裾。
病中不用君相忆,折取山樱寄一枝。"
再拜碧杯添沆瀣。火gW跳跃龙毛盖,脑发青青wT綷綷.